Page 85
Charlotte stopped crying and pointed out the window. “Look,” she said, pronouncing the L like a Y. Through the panes Isabelle saw a young woman wearing a fur coat and hat, walking toward the house with a distinctive bounce, the crown of her head reaching insistently toward the sky.
For a moment, Isabelle’s panic abated. How many times had she watched through this same window—late summer evenings cool enough that a fire roared in this very hearth—to see Mariah, her own little girl, walking toward home after a long day playing on the lakeshore?
Isabelle’s heart whispered to all her children: Come up the path one by one.
The sound of the axe persisted. Charlotte let out a shudder of a sigh, rife with leftover tears, as if she knew from some deep and buried instinct: The person she requested had finally arrived.
Mariah hid herself behind the maple tree, which her father had promised to tap on their New Year’s visit. She pressed her tongue against a tiny, frozen droplet of sap. The air smelled like ice and woodsmoke. It would have been a lovely way to ring in the new century, their whole family here together. She peered through a split between the leafless branches. Jay kept on chopping, wearing shirtsleeves and suspenders. Sweat soaked through his shirt despite the frigid temperature. Mariah didn’t suppose he’d chopped wood many times in his life, but he did it gracefully, with clean and even strokes. It would have ruined everything, to step out from behind the tree and show herself to him. But if she could, she would have asked why he had run off with Isabelle when he had never done a single thing to help Mariah, especially when she’d needed him most.
Isabelle emerged from the house, scanning the shores of the lake, then looking toward the road, as if she sensed Mariah’s presence. A small child, dressed like a boy, fussed in her arms. Red ringlets peeked out from underneath her cap. Mariah’s fingers twitched with the urge to touch that hair—pull one silk lock straight and watch it spring back to its spiral.
The axe quieted. Mariah couldn’t hear what Jay and Isabelle said to each other over Charlotte’s voice: “Mum, mum, mum, mumma, mum.” Milk spilled against Mariah’s bandages with a sting.
This time, Isabelle would not get what she wanted. All Mariah had to do was wait until nightfall.
Isabelle placed Charlotte on the woven rug to feed her bread and cheese. The vision of Mariah must have been just that, a waking dream. A lost daughter haunting.
“We can’t stay here past tomorrow,” she said to Jay. Mariah might have been a mirage, but the mirage was a warning. Charlotte’s natural family would be suspects. The Normans would contact the lawyer who’d facilitated the adoption. Their names would be dredged up and eventually a connection made from Isabelle to this house.
Sebago was the only refuge she could think of, and a refuge was what she’d needed when she found out Jay did not have a plan. Not when he stole Charlotte, and not now. All he had was money enough for train tickets north and a small supply of food. Selling the scant valuables Isabelle had brought could get them out of the country if they rode in steerage. But what then? What would they do and how would they manage? She needed this time, this place, to stop and think.
Jay sat back on his haunches, rearranging the log, waiting for it to catch.
“We could go to France,” Isabelle said.
“Because no one would think to look for you there?”
“You think the Normans would cross an ocean? For a child who’s not even theirs?”
“I don’t guess they think of it that way.” He sat cross-legged on the rug next to Charlotte then laid his torso in front of her, peering into her face. For the first time in hours the child smiled. She waved a piece of cheese in one hand and grabbed her father’s nose with the other. “Nose,” she said.
“Nose,” Jay agreed, his voice stopped up from Charlotte’s grasp.
Isabelle sat down at the kitchen table. The house had been sold lock, stock, and barrel, complete with its furniture and accoutrements, including Samuel’s old iron crib. Only the pictures on the wall had changed. She ran her fingers over the grooves where Leo had carved his initials, infuriating Isabelle, but Daniel had laughed and told the rest of the children to do the same. Samuel never grew old enough to add his. She picked up the knife she’d used to slice the cheese and went to work on them now. In Samuel’s clothes that were too big for her—cuffs rolled, waist cinched with twine—Charlotte seemed a meager replacement. Isabelle wanted her family back. She didn’t want to go to jail. She didn’t want to be penniless and on the run, traveling in steerage in ragged clothes.
Jay detached himself from Charlotte and walked on his knees to Isabelle. He gathered up her hands. “Just give me tonight to think,” he said. “I’ll come up with something.”
That was what Daniel used to say. I’ll come up with something. In that other life, Jay had sat at their dinner table and likely heard her husband speak those very words. But Daniel always did come up with something. He always would.
The fire heated the room too well. Isabelle took off her coat and draped it over the back of a chair. They ate a careful amount of salami, cheese, and bread. Isabelle rocked Charlotte to sleep then laid her down in the crib that they’d placed near the fire. Jay, who knew nothing about small children, bent to kiss her. “No, don’t,” Isabelle admonished. “You’ll wake her.”
They went into the bedroom, where she fell into the tangling and the skin, the only thing that ever quelled her worry.
Mariah waited in the Aldersons’ cottage, wrapped under every blanket she could find, until nearly midnight. Then she walked down the frozen dirt path and let herself into her family’s old house. Charlotte slept in Samuel’s crib, her thumb pressed against her lips, the fire casting shadows across her face. But it wasn’t yet time to look at the child closely. Instead Mariah knelt to let the stove warm her hands and face, then went into the bedroom she used to share with Evelyn. There she unraveled her milk-soaked bandages and bound herself again with a fresh roll from her satchel.
When she returned to the kitchen, Isabelle stood in the doorway of her bedroom, peering at Mariah through the dark as if unsure she could trust her eyes. Behind her, the shadow of the bed and the man who lay in her father’s place.
Mariah didn’t care about Jay. Being angry at him for seducing Isabelle was like being angry at a fox for killing a rabbit. There was no point in saying anything that might wake him. She had to concentrate instead on striking a silent bargain. In the fire’s dim light, Isabelle looked slight and unmoving. Mariah couldn’t tell if her face held any manner of apology. She thought how happy her family used to be, when they were together in this house. If Isabelle had gone to visit Miss Marva, back before the century turned, would she have received identical advice? To go with them or else stop them from going? To make peace with Mariah, so they could be done with each other for good?
The price of that peace—the sapphire necklace—sat coiled in Mariah’s coat. She withdrew it, holding it up in the scant light, just enough for the stones to give off the barest, muted sparkle. Then she dropped it onto the table. She held up her left hand and pointed to her rings before removing both and placing them beside the necklace. Isabelle did not move, but Mariah knew her eyes flickered from Mariah’s face to the jewels to Charlotte.
It didn’t take much time to make her decision. One minute or maybe two. The fair-haired woman—who’d raised Mariah, and rocked her, and loved her as well as she knew how—stepped back into the bedroom and closed the door.
Jay woke when the sun was halfway over the lake. He kissed Isabelle, then pushed himself out of bed.
In the doorframe he came to a halt. Isabelle didn’t need to peer around him to know: in front of a dwindling fire, the crib where Charlotte had lain sat empty.
“Charlotte,” he yelled, though they’d agreed not to say that name out loud. She heard him opening doors, then running outside. A cold gust made its swift way through the house.