AllFreeNovel Stories worth discovering

Orlando

Page 180

by Harry Whittaker

He smiled again, then became entirely professional, which was quite astonishing to watch. He picked up A Christmas Carol, placing the text in a cradle adjusted precisely to the angle at which the old binding opened without creaking.

‘First question,’ he said. ‘Are we sure that the endpapers are original?’

‘They are green, so I am fairly confident.’

He opened the back cover gently. The green endpapers lay before us, old but apparently totally ordinary. Tobias adjusted the lamp.

‘Tell me what you see,’ he commanded.

I blinked. ‘Green paper. A faint crease, a few specks. Nothing that looks like a message from beyond the grave, which is more than slightly disheartening.’

‘Look at the texture of the paper.’

I leaned closer, careful not to breathe onto it in a way that would cause Tobias to classify me as a hazard. I noticed something different under the lamp.

‘The paper surface looks … coated?’

‘Mmm.’

He re-angled the lamp. Small irregularities seemed to emerge on the paper, and it was obvious that the surface did not sit entirely flat. Tobias adjusted the lamp again and smiled.

‘There,’ he said.

I followed his gaze. At first, I saw nothing. But on closer inspection, I noted faint channels beneath the surface, running in lines too orderly to be assigned to age. My mouth went dry.

‘Is that …?’

‘Could be letterpress impression,’ Tobias said, ‘where raised letters have been inked and pushed directly onto the paper.’

‘I know very well what it is, but thanks for the lesson,’ I replied sarcastically. ‘Is it hidden under the green coating?’

‘Possibly,’ he said, focused.

Tobias moved the book delicately to the camera stand.

The next hour was consumed by light. Not light as one usually understands it, but technical light that reveals what the naked eye cannot see on its own. Tobias worked through ordinary reflected light first, raking from several angles, then moved on to the ultraviolet spectrum. The green endpaper flared strangely under UV, with patches blooming and disappearing unusually. On the monitor, which offered a crystal-clear magnified picture, the surface became a landscape of fibres.

I stood beside him feeling entirely useless.

‘Is that … text I can make out?’ I asked, my pulse quickening.

‘Not yet.’

‘You said there was letterpress impression.’

‘I meant possible letterpress impression.’ He changed filters, and the screen shifted once again.

The green became blue, then dull brown, then a tonal map in which every irregularity was exposed. Tobias made meticulous notes as he went, his handwriting offensively elegant as always.

Then we moved into infrared light. For several seconds, nothing happened that I could see. Then the picture on the monitor suddenly changed. Beneath the aged green and its deceptive blandness, darker shapes began to rise to the fore. Not fully … but I could definitely make out the faint architecture of printed text now. I stopped breathing. Tobias did not speak. He simply adjusted the focus and started to capture images. The text sharpened by degrees, like something forgotten being slowly remembered.

Black letterpress ink, long hidden beneath green wash and time, responded differently to the paper around it. It grew sharper and clearer with each click of Tobias’s machine.

A word emerged first.

Wychwater

I gripped the back of a chair.