Page 113
When at last we rose to leave, Mrs Pugh accompanied us to the back door. Outside, the Welsh evening enveloped the house. The hills were almost black now, the lane silvered with rain, the Jaguar waiting beneath the dripping trees like a foreign object from another life. Tobias opened the passenger door for me without comment. As we drove away, I looked back at Cae Glas. Through an upstairs window, I saw one light burning behind thin curtains, and below it the dark windows of the library where a dying woman had given away the book she loved because I had convinced her that it still had work to do.
I had come to Wales chasing evidence. I left with a promise, a debt and, after all the talk of their son Alexander, the uncomfortable conviction that the book was not the only thing in that house someone had been trying to keep hidden.
30
Rain moved across the windscreen of Tobias’s Jaguar. For several minutes neither of us spoke.
‘Well, blow me down,’ I said at last. ‘What a chew to have to drive all the way back to Kent only to come back tomorrow.’
Tobias laughed heartily. ‘You’re not serious, are you?’
I was puzzled. ‘What do you mean?’
‘We’re not going back to Kent, Orlando.’
‘Where are we going, then?’
‘To a hotel!’
‘What?’
‘Near Glasbury.’
I stared at him. ‘Have you already booked somewhere?’
‘Yes.’
‘When?’ I snapped.
He hesitated a moment. ‘This morning, before I picked you up.’
‘I … you … Tobias … I won’t be … kidnapped!’
‘Kidnapped?’ he said with a smirk, before glancing at me. ‘We’re in the middle of Wales. We had to drive halfway across Britain. From memory, with your epilepsy and your asthma you have the stamina of a tadpole. I simply assumed that accommodation might be required.’
‘That is an outrageous description of my constitution.’
‘But an affectionate one.’ He grinned.
‘You booked a hotel,’ I repeated. ‘For both of us. With … rooms?’
‘That is customary, Orlando.’
‘Rooms, plural?’ He waited. ‘Tobias.’
‘I booked two rooms, yes.’
‘Why did you pause?’
‘Because I knew you’d ask about the number, and I found it funny.’
He laughed then, quietly, and the sound filled the car more warmly than the heater. I looked out of the side window, where my reflection hovered ghost-like over the dark fields. He was older than the young man who had once sat beside Tobias on Oxford buses, thinner perhaps, with more bags under the eyes, but evidently he was still capable of behaving like a tightly wound spring.
‘Booking a hotel was just me being sensible,’ Tobias said after a moment. ‘That’s all, I promise.’ He paused. ‘And I thought we might need some time.’
‘To sleep?’
‘To talk!’ he chirped.