Page 21
The money out is Eastgate. Every Wednesday, a deposit lands in its account at the bank in Hammond, the same bank where Miron’s tired friend has worked since 2019. That’s the money that bought Walt’s loan and five others.
I put the casino count sheets beside the Eastgate deposits and run down the columns, Monday to Wednesday, week after week.
The numbers don’t match.
They never match. Every single week, the money arriving at Eastgate is short by somewhere between eighteen and twenty-two percent. It’s never a round number, never the same number twice, and never enough to make a man in Miami look up from his pool. Over seven weeks it adds up to just under six hundred thousand dollars, and three weeks ago, Lyle Brandt’s sister-in-law paid cash for a forty-foot boat in Michigan City.
I sit back in Papa’s chair.
Brandt is stealing from Rusakov. And Rusakov, who thinks he can buy my family’s routes one small debt at a time, can’t see it, because the only person who ever compares the count sheets to the deposits is the man doing the stealing.
I check it three times, because I’m Papa’s daughter. Then I go further down the spreadsheet and the knot in my stomach tightens. Brandt isn’t just carrying the money. He’s the signatory on all four compass companies. He holds the loan files and the keys to the freezer. Every piece of Rusakov’s new empire in Chicago passes through one greedy pair of hands.
If those hands let go, it all falls down.
I want to tell someone so badly that I pick up my phone before I realize the person I want to tell is Miron.
I put it face down on the blotter and sit there with my heart pounding in Papa’s chair until the window goes dark.
He arrives a little after nine.
I hear Arina let him in, and his voice in the hall, low and polite, and Galana offering him soup in a tone that suggests she’s prepared to use force. Then there’s a knock on the study door. I’d bet diamonds that he has never knocked on a door in his life. He knocks on this one and waits.
“Come in.”
He looks terrible. He looks like a man who hasn’t sat down since two o’clock. He’s carrying a manila folder under his arm and, absurdly, my legal pad.
“You left this,” he says, and puts it on the corner of the desk. Then he puts the folder beside it. “And this is everything. Feliks’s notes. The name of the man who drinks with Brandt’s driver, and the bar, and what he drinks. The registration on the van and the names of the two men I sent back to Brandt. What I said to them.” He takes a breath. “I haven’t taken anything out. I’m not going to decide what you need to know ever again.”
I open the folder. It’s all there, in his small, upright handwriting, including a line at the bottom that says Broke one nose. Regret nothing about the nose.
A laugh escapes me before I can stop it, and it comes out cracked.
“I owe you an apology,” he says, “and I’d like to give it to you properly. I married a woman who’s more intelligent than almost anyone I’ve met and then treated her like a package I’d been asked to deliver. You were right. I made it about my fear instead of your judgment. I’m sorry, Zhenya.”
I look at him standing on Papa’s rug with his hands at his sides, waiting, and something I’ve held clenched since I was sixteen begins very slowly to loosen.
“When Mama was sick,” I say, “I used to read the hospital bills at night. Papa hid them in this desk. I was the only one who knew how bad it was, and I thought if I just understood it well enough, I could fix it. And then she died anyway.” I’m staring at the blotter. “I think I’ve been trying to be the cleverest person in every room ever since, because the last time I wasn’t paying attention, I lost someone. So when you kept that van from me, it wasn’t only that you lied. It was as if you’d taken away the only thing that’s ever made me feel safe.”
He comes around the desk and crouches beside Papa’s chair, so that for once I’m looking down at him.
“You don’t have to carry all of it,” he says. “Let me take some of the weight. I’ll tell you everything. I’ll even let you be the cleverest person in the room, since you nearly always are. But I’m going to be standing next to you while you do it.”
I put my hand on his face. His jaw is rough with stubble and he turns his mouth into my palm, and I feel the breath go out of him.
“Nearly always?”
“Let me keep a little dignity,” he says.
I slide out of the chair and into his arms, and he holds me on Papa’s rug as if he’s been waiting all day to do it, which I suppose he has. I kiss him, and he kisses me back slowly, carefully, as if he isn’t sure he’s still allowed. I make sure he knows that he is. My hands are in his hair and his are spread wide across my back, and we stay there long enough that Galana’s soup is definitely cold, and I don’t care in the slightest.
When I finally pull back, I’m half in his lap, and he’s looking at me as if I’m something rare.
“I was going to call you,” I admit. “About six hours ago. I found something, and you were the first person I wanted to tell.”
His eyes sharpen, and I love him for it. I don’t say that yet. I’m saving it.
“Tell me now.”