Page 3
“Thank you,” Zoe says, a little startled, but grateful for the backup.
“Language,” Alma warns, prompting an eye-roll from Sofia.
“Sorry,” Hanna says. She leans forward on her elbows. Beneath the long sleeves of her t-shirt, Zoe can see her muscles flex. “Bull crap.” Hanna’s eyes are on Zoe now, confident and intent. “I’ve heard enough about you to know you’re an incurable workaholic. I doubt Alma genuinely expected you to take a break over the holidays.”
“She didn’t,” Zoe agrees. “This is a setup.”
“Fine,” Alma sighs, picking her glass back up. “I love you, and I thought maybe you’d like to try having a good time for once. Sue me.”
“I might,” Zoe says. “I almost died driving up here.”
“Did you?” Hanna asks. “I mean—drive all this way?”
Zoe chews her last bite and swallows. “I made it as far as Denver before they canceled all remaining flights. It’s a miracle the rental agency had any cars left.”
Judith grins. “Zoe Zuydervelt, flying commercial. I would love to have seen that.”
Zoe stares sullenly into her glass. “I’m sure by tomorrow the footage will have found its way to social media.”
Hanna coughs, her cheeks reddening. “Really?” she asks. “Are you that big of a deal?”
God, Zoe really hopes not. It’s been almost five years since she helped put her brother behind bars, but the new Netflix docuseries coming out this Spring has once again made Zoe’s public reception dangerously unpredictable. Even at the airport, with everyone focused on getting to their final destinations, there had been a sort of appetite to the crowd; a quiet clamoring for eye contact Zoe had found deeply unnerving.
“You’re not trending on Twitter,” Sofia assures her, turning her phone so Zoe can see. Another Instagram celebrity has fallen from grace, the Gävle goat has survived this season’s second assassination attempt, and the European parliament takes a surprising third place.
“No phones at dinner,” Alma reminds her.
Hanna nudges Sofia. “Also, dude, did you literally steal every single olive from this salad? What kind of kid likes olives?”
“Not a kid,” Sofia says.
“The kind of kid who went through a two-month-long sashimi phase in first grade,” Alma answers for her.
“I happen to have a very sophisticated palate,” Sofia claims.
“Sure you do, Miss Chicken Fingers With Applesauce.” Alma starts stacking up their empty plates and hip-checks her daughter out of her chair. “Go wash up. It’s late.”
Sofia makes a face. “It’s not my fault Aunt Zoe was late for dinner.”
“Órale, mija.”
Judith refills Zoe’s glass. “C’mon. Take this to the living room. Put your feet up. Consider it a vacation.”
Hanna trails after Zoe with her own drink. “Are you joining us, Jude?” she asks her sister.
“Let me just get these out of the way first,” Judith calls back from the kitchen.
“Can’t relax when there’s dirty dishes on the counter,” Hanna explains to Zoe. Then she calls over her shoulder, her voice dripping with sarcasm, “I wonder where you get that from.”
“Perla,” Judith admits, rolling her eyes over at Zoe. “My mom. She can never actually kick back and relax though. I’m nowhere near as bad as that.”
Zoe smirks, observing how Hanna has already made herself comfortable, a collection of loose, sculpted limbs practically dangling upside down in one of the armchairs. “Let me guess,” Zoe tells her. “You take more after your father.”
There’s a tiny snag in Hanna’s joyful expression. “I do, you’re right,” she says, her voice a little lower. “But Judith and I actually don’t have the same parents. Biologically speaking.”
Zoe has only known Hanna for five minutes, and she’s already prepared to beat herself up over broaching a topic that might be painful for her. You would think that, as the orphaned, adopted, turned (surprise!) bastard child of the late business magnate Richard Zuydervelt, Zoe would know better.
“But really we’ve been sisters since Sunday school,” Judith calls out, grinning as she scrubs at a cutting board.